Zafar
The way you access our dictionary content is changing.
As part of the evolution of the Oxford Global Languages (OGL) programme, we are now focussing on making our data available for digital applications, which enables a greater reach in delivering and embedding our language data in the daily lives of people and providing more immediate access and better representation for them and their language.
Because of this, we have made the decision to close our dictionary websites.
Our Oxford Urdu living dictionary site closed on 31st March 2020, and this forum closed with it.
We would like to warmly thank everyone for your participation and support throughout these years – we hope that this forum, and the dictionary site, have been useful
You were instrumental in making the Oxford Global Languages initiative a success!
Find out more about what the future holds for OGL:
https://languages.oup.com/oxford-global-languages/
As part of the evolution of the Oxford Global Languages (OGL) programme, we are now focussing on making our data available for digital applications, which enables a greater reach in delivering and embedding our language data in the daily lives of people and providing more immediate access and better representation for them and their language.
Because of this, we have made the decision to close our dictionary websites.
Our Oxford Urdu living dictionary site closed on 31st March 2020, and this forum closed with it.
We would like to warmly thank everyone for your participation and support throughout these years – we hope that this forum, and the dictionary site, have been useful
You were instrumental in making the Oxford Global Languages initiative a success!
Find out more about what the future holds for OGL:
https://languages.oup.com/oxford-global-languages/
-
جواب: لفط مچھر دانی
شاہد صاحب جن خطوط پر آپ ’تحقیق‘ کر رہے ہیں، انھی خطوط پر چلتے ہوئے یہ بھی کہا جا سکتا ہے کہ مچھر دان کا مطلب مچھروں کا علم رکھنے والا ہے اور مچھر دانی اس کی مادہ ہے!!!۔ (پوسٹ دیکھیں)2 -
کہانی نویسی کا مقابلہ برائے طلبہ -- انعام یافتہ کہانیاں
اوکسفرڈ اردو ڈکشنری نے 2018 کا مضمون/کہانی نویسی کا مقابلہ منعقد کروایا جس کا عنوان تھا، وہ واقعہ جس نے مجھے اردو سے محبت پر مجبور کر دیا۔ یہ مقابلہ 14 سے 16 برس کے طلبہ و طالبات کے لیے تھا جس میں ان… (پوسٹ دیکھیں)3 -
جواب: لفظ ’پٹھان‘ کا ماخذ
سعدی صاحب، پٹھان سے پاٹے خان تو بن سکتا ہے، پاٹے خان سے پٹھان نہیں۔ (پوسٹ دیکھیں)1 -
جواب: شہید کا شہد سے کیا تعلق ہے؟
صوتی اعتبار سے اسی قبیل کا لفظ شہدا ہے جو اردو میں بدمعاش اور پنجابی میں دکھلاوا کرنے والے کے معنی میں برتا جاتا ہے۔ شان الحق حقی صاحب کی تحقیق کے مطابق یہ سنسکرت کے لفظ ’شدھا‘ کی بگڑی ہوئی شکل ہے جس… (پوسٹ دیکھیں)1 -
جواب: اردو محاورے
**ایک محاورہ تو ہم ہی پیش کر دیتے ہیں: احمد کی پگڑی محمود کے سر** معلوم نہیں اس کی انگریزی کیسے بنے گی۔ (پوسٹ دیکھیں)1