The way you access our dictionary content is changing.

As part of the evolution of the Oxford Global Languages (OGL) programme, we are now focussing on making our data available for digital applications, which enables a greater reach in delivering and embedding our language data in the daily lives of people and providing more immediate access and better representation for them and their language.

Because of this, we have made the decision to close our dictionary websites.
Our Oxford Northern Sotho living dictionary site closed on 31st March 2020, and this forum closed with it.

We would like to warmly thank everyone for your participation and support throughout these years – we hope that this forum, and the dictionary site, have been useful
You were instrumental in making the Oxford Global Languages initiative a success!

Find out more about what the future holds for OGL:
https://languages.oup.com/oxford-global-languages/

Kliniki ya phetolelo

ngwadilwe February 2016 go Diphetolelo

Ke lentšu lefe le o nyakago le ka tsenywa ka pukuntšung?
Re romele tšhišinyo ya gago gomme rena re tla botšiša setšhaba!

Ditlhaloso

  • Letsikangope
  • Ke dumelelana le wena ka ge lentšu le le tla nyamelela ka gore batho ba bantši ba diriša leadingwa le 'lefasetere' le ge e le gore re na le lentšu le ka polelong ya rena. Ke šišinya gore bangwadi ba dipuku tša leleme le, e be bona ba tlwaetšago babadi lereo le. Ke tšeo bagagešo, ga e tswalele mohlapeng!Lena le reng?

  • Naa ke leitiri lefe la maleba "itira" le "kitira"
  • Re a go amogela wešo. Hlogwana ya leitiri ke 'i-', ka fao mo go dirišwa dihlogwana/meselana ya madiri go katološa madiri ao (verbal extensions). Fa re na le lediri e lego 'dira' gomme ra le hlomesetša ka hlogwana ya 'i-', > i + dira = idira > itira. Se sengwe ke gore ge hlogwana ya 'i-' e latelwa ke modumo wa boleta, re swanelwa ke go thatafatša modumo wa go e latela, k.g.r. d > t. Ke tšeo magagešo, ga e ke e tswalela mohlapeng!

  • Gweba
Tsena goba Ngwadiša gore o hlalose.